I'm a collector type of person. I could easily open a store because I have tons of different cosmetic products in make up bags, boxes, on shelves, etc. Almost everywhere so it was really hard for me to decide which are those 10 products I could not live without.
A gyűjtögető típusú emberek közé tartozom. Simán boltot nyithatnék a tonnányi kozmetikumaimnak köszönhetően. Az egész lakás tele van velük különböző sminktáskákban, dobozokban, polcokon, stb. Komoly fejtörést okozott, hogy kiválasszam azt a 10 terméket, amik nélkül képtelen lennék élni.
1. Carmex:
This lip balm is amazing, the best moisturising product in the world.
Ez az ajakbalzsam elképesztő, a leghidratálóbb termék a világon.
2. Lancome Teint Miracle Foundation / Lancome Teint Miracle Alapozó:
This foundation is like a second skin. The coverage is perfect without any mask effect.
Olyan ez az alapozó, mint egy második bőr. Tökéletes fedést biztosít maszk-hatás nélkül.
3. M·A·C Pro Longwear Concealer / M·A·C Pro Longwear korrektor:
It covers every blemishes or dark circles around eyes. The texture of the product is perfect because it doesn't sit into the wrinkels, it moves with your skin and it is really pro longwear.
Mindent elfed, legyen az bőrhiba vagy sötét karika a szem körül. A termék textúrája tökéletes, mert nem ül bele a ráncokba, hanem mozog a bőrrel és tényleg hosszan tartó.
4. M·A·C Powder Blush in Buff / M·A·C Arcpirosító Buff árnyalatban:
It took years to find the perfect powder blush than I've found Buff. This matte peachy blush is so beautiful and light.
Évekbe telt mire rátaláltam a tökéletes arcpirosítómra, aztán megláttam a Buff-ot. Ez a matt, barackos árnyalat gyönyörű és könnyed.
5. Miss Dior Chérie Eau de Parfum:
Eternal love. This is 'THE FRAGRANCE' for me. I've received a lot of compliments since I'm using this parfum.
Örök szerelem. Ez 'AZ ILLAT' a számomra. Rengeteg bókot kaptam már miatta.
6. Chanel Péridot Nail Colour / Chanel Péridot Körömlakk:
In my opinion the most exciting color. It's unusual, iridescent and lasting.
A véleményem szerint a legizgalmasabb szín, amit valaha láttam. Szokatlan, irizáló és tartós.
7. M·A·C Haute & Naughty Lash Mascara Double Effect:
I'm sure everybody is familiar with this mascara. 2in1 product for natural and dramatic lashes.
Biztos vagyok benne, hogy mindenki ismeri ezt a méltán népszerű szempillaspirált. 2in1-ben termék a természetes vagy drámai pillákért.
8. Sigma Tapered Blending Brush E35 / Sigma kúp alakú satírozóecset E35:
I will write a detailed post about my brushes but this one is my favourite. It perfectly blends every color in our crease.
Majd fogok írni egy részletes bejegyzést az ecseteimről, de az E35-ös ecsetet meg szerettem volna említeni, mert ő a kedvencem. Tökéletesen el lehet vele satírozni minden színt a mélyítő vonalban.
9. M·A·C eye shadow in Wedge / M·A·C Wedge szemhéjpúder:
This is my basic color in my palette. I use this soft, matte, beige-brown color almost every day.
Ez a palettám alapszíne. Majdnem minden nap ezt a finom, matt, bézs-barnás árnyalatot használom.
10. Iridina Due Eye Drops / Iridina Due Szemcsepp:
When I have to attend at an important event or I would like my blue eyes pop behind my makeup, I apply Iridina Due eye drops. This product whitens your eyes and opens up your look. It is very important to know that this is not for everyday use!
Amikor valami fontos eseményen veszek részt vagy csak szeretném, ha a kék szemem kitűnne a sminkem mögül, mindig az Iridina Due szemcseppet használom. Ez a termék összehúzza az ereket, kifehéríti a szemfehérjét és megnyitja a tekintetet. Azonban nagyon fontos tudni, hogy nem mindennapi használatra van!
Finally, my favourites in one picture.
Végül a kedvenceim egy képen.
Are you using any of these products or would you like to try some of them out?
Használjátok bármelyik fent említett terméket vagy tervezitek, hogy ki szeretnétek próbálni valamelyiket?
Pics / Képek: Google, Facebook
