2012/09/04

September collections of M·A·C / Szeptemberi M·A·C kollekciók

As I mentioned in a previous post of mine, I would like to talk a little bit about the two new makeup collections of M·A·C which were launched on 3rd September.
Styleseeker products were inspired by independent, strong, world traveler women. The colors are rich Fall shades: brown, burgundy, ocher. They reminds me of different spices.
The makeup artist showed us how we can easily use the products. The campaign's atmosphere was reflected on the model's outfit.

Ahogy már egy előző bejegyezésemben megígértem, szeretném kicsit részletesebben bemutatni a M·A·C  új szeptemberi sminkkollekcióit, amik szeptember 3-a óta elérhetőek a nagyközönség számára.
A Styleseeker termékeit a független, erős, világutazó nők ihlették. Gazdag őszi színek jellemzik a kollekciót: barna, burgundi, okkersárga. Különféle fűszerekre emlékeztetnek az árnyalatok.
A sminkmestertől első kézből leshettük el a termékek használatát. A kampányfotók hangulata visszaköszönt a modell ruháján.




 




The other collection is called Office Hours which was inspired by working girls and women. These are pro longwear products since we don't have the opportunity and enough time to check out makeup every hour. These eyeshadows, glosses, blushes can last even 8 hours.
The colors are exactly the opposite of the Styleseeker palettes. Icy shades, baby pinks and fuchsia. The blushes are amazing, they are transparent but well-pigmented, we can build it beautifully.

A másik kollekciót Office Hours-ra keresztelték. Nem véletlenül, hiszen minden megtalálható ez esetben, ami egy modern dolgozó nőnek a sminkarzenáljába kellhet. Hosszan tartó termékekről beszélünk, amelyek "életmentők" lehetnek, mert mégis ki az az elfoglalt nő, aki időt tud szakítani arra, hogy óránként ellenőrizze a sminkjét. Ezek a szemhéjpúderek, szájfények, pirosítók akár 8 órát is kibírnak igazítás nélkül.
A színek szöges ellentétei a Styleseeker palettáknak. Jeges árnyalatok, babarózsaszín és fukszia jellemzi őket. A pirosítók csodálatosak. Áttetszőek, de gazdagon pigmentáltak, aminek köszönhetően gyönyörűen építhető.












Official pictures/Hivatalos képek: Pinterest, Google

1 megjegyzés: